Sapore di Alto Adige, quello vero!
Chi viene in vacanza in Alto Adige Südtirol, ci viene anche per la tipica cucina locale.
L’autentica cucina contadina tradizionale è approdata nei ristoranti stellati – e ne fa parte anche la cucina italiana, che con la sua leggerezza mediterranea porta una ventata di novità negli antichi piatti della tradizione! In questa categoria potete leggere come gli affittacamere privati e i conduttori di Bed&Breakfast altoatesini preparano in casa i canederli, la pasta e, ovviamente, lo strudel, e saperne di più sull’origine delle pietanze tipiche.
Perché chi ‘addenta’ l’Alto Adige, deve anche conoscerne i suoi mangiari! ;-)
Una casa vacanza dove sentirsi bene. Anche a quattro zampe!
selfmade. handmade. heartmade.
13/09/2018
Una vacanza senza la nostra cagnolina Stella? Per me e per la mia famiglia è assolutamente fuori discussione. Chi come noi non partirebbe mai e poi mai per un viaggio senza il suo fidato amico peloso, da Silke e Werner a Casa Sonngarten a Funes ...
A proposito di avventure e di uomini scatenati
Una corsa attraverso i vigneti di Appiano
05/09/2018
Il cielo del nostro penultimo giorno di vacanza ad Appiano era così terso e azzurro che già dal risveglio sapevamo come lo avremmo trascorso: a tutto sport, naturalmente. Mio marito aveva già deciso che oggi si sarebbe dedicato ad un tour piuttosto ...
Una vacanza tra le mura cittadine dell’Alto Adige
Respirare il profumo di questa terra, stringere la mano alla gente del posto, viverne la cultura
03/09/2018
I frutteti, i prati, le malghe, i boschi e le vette dell’Alto Adige invitano a scoprire questa meravigliosa terra. E con loro anche le vivaci città di questa allegra regione. In tutto ce ne sono otto, una per ogni area turistica. E la Valle Isarco ...
Un’avventurosa escursione tra le Dolomiti
07/08/2018
Il sole brilla vivace in cielo, gli uccellini cinguettano allegri, l’erbetta novella degli alpeggi danza felice cullata dalla brezza estiva. Questo è il racconto di una splendida giornata all’insegna dell’escursionismo tra le Dolomiti. Talvolta, ...
Un tuffo nei laghi di montagna: l’escursionismo in Val d’Ultimo
23/07/2018
L’escursionismo. Questo è l’hobby preferito di tutti gli altoatesini e di coloro che trascorrono una vacanza in Alto Adige. E il nuoto è l’attività must-do dell’estate! Perché non unire quindi queste due passioni? Noi ci siamo addentrati nella Val ...
It’s party time!
Speciale eventi: l’Alto Adige è in festa
10/07/2018
Chi sceglie l’Alto Adige per le sue vacanze è sicuramente alla ricerca di montagne, di natura, di sport e di relax... Come negarlo?! E nella nostra graziosa provincia non mancano di certo le possibilità per godersi questi piccoli e grandi piaceri ...
Sellaronda Bike Day 2018
07/07/2018
Ogni anno migliaia di ciclisti si incontrano per celebrare assieme il Sellaronda Bike Day pedalando attorno al Massiccio del Sella in vetta alle Dolomiti. 58 chilometri, oltre 1.630 metri di dislivello, qualche passo dolomitico ed emozioni a non ...
Montagne da stringere in un abbraccio. Una vacanza a Casa Prader
02/07/2018
Nell’idillico paesino di montagna di San Leonardo, appena sopra a Bressanone, sorge una graziosa casetta ai bordi del bosco. Casa Prader è il punto di partenza ideale per andare alla scoperta del meraviglioso paesaggio montano dell’Alto Adige! ...
Boschi, pecore e slavine
14/06/2018
Un’escursione di inizio estate tra le cime del Gruppo delle Odle Per arrivare alla fine della Val di Funes ci vuole tempo. Ma ne vale sempre la pena! Poco viavai e tanta natura. Questi dintorni sono un vero paradiso per gli appassionati di montagna ...
Bike, bike, baby!
Con la bicicletta attraverso l’Alto Adige
07/06/2018
Su due ruote la vacanza è ancora più bella! Si procede spediti, si oltrepassano meleti e si superano vigneti. Ci si lascia alle spalle paesini idilliaci seguendo il corso del fiume. E tra una pedalata e l’altra ci si concede un gelato o un aperitivo ...
Da famiglia a famiglia
08/05/2018
5 motivi per una vacanza in famiglia a casa di privati Desiderate trascorrere una vacanza rilassante con i vostri bambini al seguito?! Meglio ancora se davanti alla porta di casa vi aspettano i colori della natura?! Lì dove potete immergervi nel ...
Senso di libertà, scorci panoramici e un soggiorno al maso
04/05/2018
La vacanza di primavera a Lana Prati in fiore, montagne meravigliose e tutta la pace della natura creano la splendida cornice di una vacanza al Freiberghof. Tra passeggiate immersi nel verde, massaggi distensivi e tuffi in piscina il relax viene da ...