salta al contenuto
Südtiroler Privatvermieter
Una panchina in legno su un prato fiorito con vista sulla valle e sulle montagne circostanti.
Storie da ogni angolo dell’Alto Adige
Quanto bene conoscete l’Alto Adige? Le tradizioni, la storia e gli usi e costumi di ogni sua valle? Se a queste domande scuotete la testa, allora siete finiti sulla pagina giusta. In questo blog vogliamo condividere con voi esperienze, eventi e particolarità del nostro amato territorio, i punti panoramici più belli da cui ammirare il tramonto, le migliori ricette di ogni singola valle (le calorie non si contano!) e le attività più entusiasmanti. E molto, molto di più. Partite per un viaggio virtuale attraverso l’Alto Adige!
loader
In giro tra i vari panifici dell’Alto Adige, alla scoperta dell’Ur-Paarl della Val Venosta!

In coppia è tutto più buono!

È una squadra vincente, un team inseparabile che rende tutti felici in ogni panificio dell’Alto Adige. Stiamo parlando dell’Ur-Paarl della Val Venosta, il pane più antico della Val Venosta in formato doppio. L’avete già assaggiato?

L’arte della panificazione in Val Venosta

L'Ur-Paarl è una delle varietà di pane più antiche. Questa pagnotta infatti fu infornata per la prima volta nel XIII secolo nell’abbazia benedettina di Monte Maria. A quei tempi bisognava prestare molta attenzione alla qualità e alla conservabilità dei generi alimentari, perché una scorta sufficiente per i lunghi mesi invernali era di importanza vitale. Il Vinschgerle è un tipo di pane grande quanto una focaccia, spesso più o meno 2-3 cm, che viene cotto in coppia, cioè come una doppia pagnotta. L’impasto contiene circa il 70% di farina di segale, unito alla farina di frumento e di farro. Il cumino, il finocchio e la trigonella conferiscono alla pagnotta il suo sapore inconfondibile.

Uno dei sei Presidi Slow Food Alto Adige

“Slow cosa?”, vi chiederete voi. L’Ur-Paarl della Val Venosta è uno dei 6 Presidi Slow Food dell’Alto Adige. Slow Food è un’organizzazione no-profit che si impegna nel tutelare i prodotti tradizionali di qualità, le tradizioni culinarie regionali e i produttori alimentari. Oltre all’Ur-Paarl della Val Venosta, altri Presidi Slow Food sono il formaggio Graukäse della Valle Aurina, la Razza Grigio Alpino Tirolese, il Caffè di Lupino di Anterivo, la pecora “Villnösser Brillenschafe” e la transumanza della Val Senales.

Ricette con il pane della Val Venosta

Cosa fare con il Vinschgerle? Questo pane non può sicuramente mancare sul tagliere di una merenda altoatesina. Tagliato a fette sottili, è perfetto per spalmarci su il formaggio alle erbe o da accompagnare allo speck e al salame affumicato oppure, per chi ama il dolce, spalmarci su burro e marmellata.
Se rimane del Vinschgerle ormai diventato duro, gli abitanti della Val Venosta lo usano spesso per preparare la cosiddetta Lottensuppe, una tipica zuppa dei poveri con carne o speck e un po' di pane duro e sbriciolato.
L’Ur-Paarl viene spesso servito anche ai matrimoni, in quanto la sua forma doppia simboleggia l’unione tra due persone. Provatelo anche voi!


blogbeitrag-gruende-fuer-den-sommerurlaub-titelbild
Mostra
3 min.
Un’estate in Alto Adige...
Tuffi in laghi alpini cristallini, adrenaliniche emozioni in quota, il fascino delle città e le delizie culinarie di una terra crocevia di culture… in questo articolo la nostra Sabine vi svela perché trascorrere le vacanze estive in Alto Adige! …e i ...
18. maggio 2021 dà Sabine
blogbeitrag-hedone-titelbild[2]
Mostra
Inverno, Corone(s) e Magia
Cingete l’inverno con una corona: una vacanza candida come la neve sul Plan de Corones! Esther Seeber mi accoglie con una stretta di mano decisa e con un dolce sorriso. Per trascorrere la mia breve vacanza a Casa Hedonè presso Riscone ho scelto uno ...
29. novembre 2017
og-blogbeitrag-radwandern-im-pustertal
Mostra
3 min.
I want to ride my bicycle
La Ciclabile Val Pusteria si snoda da Rio di Pusteria, vicino a Bressanone, a Lienz, nel Tirolo Orientale – seguendo il corso dei fiumi Rienza e Drava. Un percorso ideale per le famiglie e per chi ama ammirare il paesaggio dall’e-bike. Lungo la ...
03. maggio 2023 dà Sabine
Trova l’alloggio ideale
Trova alloggio Buono
help Qui trova le sue risposte!
help Domande frequenti
Ottiene la risposta giusta nell'area FAQ
help