skip to content
Südtiroler Privatvermieter
A wooden bench on a blooming meadow overlooking a wide valley and surrounding mountains.
Stories from the whole South Tyrol
Quanto bene conoscete l’Alto Adige? Le tradizioni, la storia e gli usi e costumi di ogni sua valle? Se a queste domande scuotete la testa, allora siete finiti sulla pagina giusta. In questo blog vogliamo condividere con voi esperienze, eventi e particolarità del nostro amato territorio, i punti panoramici più belli da cui ammirare il tramonto, le migliori ricette di ogni singola valle (le calorie non si contano!) e le attività più entusiasmanti. E molto, molto di più. Partite per un viaggio virtuale attraverso l’Alto Adige!
loader
Part 5 of Sabine’s lake portraits takes us on a journey to the mighty crags of the Puez-Odle Nature Park, where one of the most beautiful mountain lakes in the Dolomites sparkles with a vivid green: Lake Crespeina!

Lake Crespeina
A little gem: Lake Crespeina, known in the Ladin language as the “Lech de Crespeina”, may not be big, but its vivid emerald green makes it a truly impressive sight. It is a jewel that lies here amid the barren alpine terrain at 2,370 metres above sea level, in a hollow between the Val Badia and the upper reaches of the Gröden Valley. Away from the busy hiking trails you can find a wild, unspoilt natural world around the shores of a mountain lake and, above all, SILENCE! My tip: on calm days the giant peaks of the Puez-Odle Nature Park are reflected in the surface of the waters – a truly magical natural spectacle.

The dragon and the lake
An old legend tells of a bad-tempered dragon that is said to have lived on Lake Crespeina. Whenever he was angry, he would fly over the Puez high plateau in a fury, trailing a long fiery streak that would glow brightly. The valley inhabitants saw this as a bad omen, so they erected wooden crosses around the lake: the dragon has never been seen since.

The journey is its own reward
In my opinion it is not only the lake, but also the path up there that makes for an unforgettable experience! Lake Crespeina can be reached from either the Gröden Valley or from Colfosco in the Alta Badia Valley. The most popular route starts at the top station of the Dantercepies cable car that runs up from Wolkenstein/Selva. You make your way past the Jimmy Hut up to the Cir Pass, then on to the Crespeina Pass, where the bizarre and rocky Puez plateau now lies before you like a lunar landscape – for me a spectacular and rewarding view. All the effort put into the climb is soon forgotten, however, as now comes a steep descent to the shining turquoise of the lake. Here you can recharge your batteries, feel the vastness around you and breathe in the fresh mountain air. Those of a particularly bold disposition can on the other hand cool off in the clear waters of the mountain lake ;-)

blogbeitrag-seeportraet-crespeinasee

If you’ve been bitten by the hiking bug, our hiking specialists in the Gröden Valley or the Alta Badia can tell you all about the best routes, the proper equipment and the latest weather forecast. The private hosts of South Tyrol look forward to seeing you!

Yours from the heart, Sabine

©Alta Badia - Jan André Soraru
43-neujahrsbraeuche-bb
Show
Rolling out the red carpet for new year's customs in South Tyrol
“Being there is a matter of honour, taking part goes without saying!“ Lots of South Tyroleans go by this saying. Because when it comes to customs and traditions, not taking part is not an option. “We three kings ...“ The 'Sternsinger' carol singers ...
06. January 2016
og-blogbeitrag-suedtirolssueden
Show
Sweet summer highlights in Bolzano and environs!
The scents of the south in the mountains – wild jasmine and mountain meadows. Beautiful flowers of all shades contrast with the vigorous summer green of the landscape, criss-crossed by walking boots and bike tyres zoom. This is summer in the south ...
12. June 2017
Dark guest folder with red label “Ferienwohnungen von Lutz” on table, red cushions in background.
Show
Close by the wine village - „von Lutz“ in Eppan/Appiano
You‘re spending your holidays in Eppan/Appiano, beautifully located along the South Tyrolean wine route? Good choice! And for a flexible holiday with every comfort, there is no better choice than a „von Lutz“ holiday home . A bike tour in the ...
21. July 2017
Look for the ideal accommodation
Find accommodation Voucher
help Here you find the answers!
help Frequently Asked Questions
Find the answers to the most frequently asked questions
help